채소 과일 영어로 말하고 쓰기 209개

어느 날 문뜩 이 채소와 과일은 영어로 뭐라고 부를까? 스펠링과 발음은 뭐지?라는 생각이 들 때가 있습니다. 우리나라에서 먹는 과일과 채소 종류 209가지를 준비했습니다.

 

과일

과일 채소 영어로 말하기

전세계에는 수백 종의 과일과 채소가 있습니다. 세부적으로 나누면 더 많고 대륙이나 지역에 따라 품종뿐만 아니라 맛과 모양이 상당히 다른데요. 우리나라에서 볼 수 있는 82가지의 과일과 127가지 야채를 영어로 어떻게 말하고 쓰는지 준비했습니다.

1. 공식 명칭에 나라 이름이 붙은 과일
2. 베리(berry)라는 이름을 가진 과일
3. 열대과일 종류
4. 다양한 과일 영어로 스펠링과 발음 (82종)
5. 채소 영어로 말하고 쓰기 (127종)

단어를 찾는 것도 좋지만 여러 주제도 준비 해봤는데요. 1번은 영어에 나라, 지명이 들어간 과일, 2번은 XX베리 과일은 얼마나 될까? 3번은 우리가 좋아하는 달콤한 열대과일입니다.

 

4번과 5번은 과일과 채소 영어로 말하고 쓰는 방법에 대해 표로 준비 했습니다. 찾는 과일이 있다면 PC에서는 Ctrl+F, '가나다' 순서로 되어 있기 때문에 모바일로 접속하신 분들은 한글 순으로 찾아내려 가시면 됩니다.

 

1. 나라 이름이 붙은 과일

과일은 특성에 따라 특정 지역과 계절이 잘 맞아야 재배 할 수 있죠. 동남아 열대 지방의 과일처럼 더운 곳에서 자라는 과일이 있는 반면 어디서나 자라는 과일도 있죠. 세계 각 나라는 그 기후에 맞게 제품과 품종 등을 개량해가며 맛있는 과일을 만들고 있는데요. 어떤 과일들에는 특정지역, 나라 이름이 붙기도 합니다.

 

우리나라 여름에 가장 많이 소모되는 과일 중 하나인 참외는 영어로 Korean melon(KODEX, 정식 국제 명칭 채택) 또는 chamoe라고 합니다. 그 이유는 거의 우리나라만 재배하고 있기 때문입니다. 기후 탓은 아니고요. 우리나라 말고는 먹는 나라가 거의 없기 때문에 고유 명칭이 된 사례입니다.

 

복분자는 Korean blackberry, 우리가 먹는 배 역시 korean/Asian Pear이라고 합니다. 매실은 Japanese apricot, 모과는 Chinese/Japanese Quince, 구기자는 Chinese Matrimony Vine, 탱자는 Chinese Orange, 앵두는 korean/Sweet Cherry라고 사용하고 있습니다.

 

베리류

2. 베리류

베리라는 이름이 붙은 과일은 상당히 많습니다. 참고로 아로니아(aronia)는 생긴 것은 비슷하지만 다른 과에 속하기 때문에 베리라는 이름을 사용하지 않고 이 베리류도 자세히 분리하면 조금씩 다르기도 합니다.

• 구즈베리 gooseberry
• 다래 Siberian Gooseberry
• 월귤 lingonberry
• 딸기 Strawberry
• 복분자 Korean blackberry
• 보이즌 베리 Boysenberry
• 블랙베리 Black Berry
• 블루베리 Blueberry
• 오디 Mul Berry
• 크랜베리 Cran Berry
• 오미자 Schizndra Berries
• 파인베리 Pineberry

 

열대과일

3. 열대과일

아열대 지방과 열대지방 그리고 온도가 높은 비닐하우스에서 자라는 과일을 열대과일이라고 합니다. 현지에서는 아주 저렴하지만 우리나라에서는 구하기 어려운 것들도 있고 대부분 가격이 비싼 편입니다.

• 바나나
• 코코넛
• 망고
• 두리안
• 파파야
• 패션 후르츠
• 리치
• 석류
• 대추야자
• 용안
• 용과
• 포멜로
• 아보카도
• 그라비올라
• 아세롤라
• 카람볼라
• 람부탄
• 망고스틴

 

4. 과일 영어 스펠링 및 발음 모음

82개 과일(fruit, 후르츠) 스펠링과 발음을 영어로 준비했습니다. 한글로 영어를 완벽히 표현하는 것은 어렵지만 단어를 익히기 위해서는 직접 소리를 내며 3-5회 정도 따라 읽어보는 것이 좋습니다. 순서는 가나다순입니다.

과일/채소	영어	발음
감	Persimmon	퍼시먼
거봉	Kyoho Grape	교호 그래입
건포도	Raisin	레이즌
곶감	Drid Persimmon	드라이드 퍼시먼
과라나	Guarana	게레나
구기자	Chinese Matrimony Vine	차이니즈 메트러노미 바인
구아바	Guava	구아바
구즈베리	Gooseberry	구즈베리
귤	Mandarin / tangerine	맨더린 / 텐져린
깔라만씨	Calamansi	칼라만씨
노니	Noni	노니
다래	Siberian Gooseberry	시베리안 구스베리
대추	Jujube / date	쥬쥽 / 데잇
대추야자	Date palm	데잇 팜
두꾸	Duku	두쿠
두리안	Durian	두리언
딸기	Strawberry	스트로베리
라임	Lime	라임
람부탄	Rambutan	람부턴
레몬	Lemon	레먼
리치	Lychee	리치
마르멜로	Marmelo / Quince	마르멜로 / 퀸스
망고	Mango	맹고
망고스틴	Mango Steen	맹고스틴
매실	Maesil / Green Plum / Japanese Apricot	매실 / 그린 플럼 / 제페니즈 애프리컷
머루	Wild grape	와일드 그레입
멜론	Melon	멜론
모과	(Chinese/Japanese) Quince	퀸스
무화과	Fig	피그
밀감	Citrus	시취러스
바나나	Banana	바나나
밤	Chest nut	체스넛
방울토마토	Cherry tomato	체리 토마토
배	Pear	페어
백도	Wite Peach	와잇트 피치
버찌	Cherry	체리
보이즌 베리	Boysenberry	보이즌 베리
복분자	Korean blackberry	코리안 블랙 베리
복숭아	Peach	피이치
블랙베리	Black Berry	블랙베리
블루베리	Blueberry	블루베리
사과	Apple	애플
살구	Apricot	애프리컷
샤인머스켓	Shine muscat	샤인머스켓
석류	Pomegranate	퍼머그레넛
수박	Watermelon	워러 멜론
아로니아	Aronia	알오니아
아보카도	Avocado	아보카도
알로에	Aloe	앨로
애플망고	Apple Mango	애플 맹고
앵두	Sweet Cherry	스윗 체리
오디	Mul Berry	멀 베리
오렌지	Orange	오렌지
오미자	Schizndra Berries	싀산드라 베리즈
올리브	Olive	올리브
용과	Dragon fruit	드래곤 프룻트
용안	Dragon eye	드래곤 아이
월귤	Lingonberry	링곤베리
유자	Yuja / Citron	유자 / 씨트런
자두	Plum	플럼
자몽	Grapefruit	그레이프 프룻트
참외	Korean melon	코리안 멜론
천도복숭아	Nectarine	넥드리인
청포도	Green Grape	그린 그레이프
체리	Cherry	체리
초록귤	Green Mandarin	그린 맨더린
코코넛	Coconut	커커넛
크랜베리	Cran Berry	크랜베리
키위	Kiwi	키위
키위 골드	Gold Kiwi	골드 키위
탱자	Chinese Orange	차이니즈 오렌지
토마토	Tomato	토마토
파인베리	Pineberry	파인베리
파인애플	Pineapple	파인애플
파파야	Papaya	파파야
패션프루트	Passion Fruit	패션프룻트
페르시아라임	Persian Lime	퍼젼 라임
포도	Grape	그레이프
핑거 라임	Finger lime	핑거라임
한라봉	Hanrabong	한라봉
홍시	Ripe persimmon	라입 퍼시먼
황도	Yellow Peach	옐로우 피이치

 

5. 채소 영어로 쓰고 말하기

채소(vegetable, 베지터블)는 과일보다 종류가 더 많습니다. 각 나라마다 먹는 '풀'이 다르기 때문인데요. 어떤 나라는 하나하나 세분화시켜 부르고 어떤 나라는 모두 뭉쳐서 부르는 경우도 있습니다. 앞이나 뒤에 괄호()가 있는 단어는 1개일 경우 생략 가능, 2개 이상일 경우 그중 하나를 사용해도 무방하다는 뜻입니다. 슬러시(/) 역시 둘 중 하나를 사용해도 됩니다.

채소	영어	발음
가지	Eggplant / Aubergine	에그 플렌트 / 오버진
감자	Potato	포테이토
갓	(Brown, Leaf, Vegetable) Mustard	(브라운, 리프, 베지터블) 머스타드
검정콩	Black bean	블랙 빈
겨자	Mustard	머스터드
고구마	Sweet Potato	스윗 포테이토
고사리	Bracken (fern) / Bellflower Root	브레켄 (뻔) / 벨플라워 루트
고수	Cilantro	슬란초
고추	Pepper	페퍼
고추냉이	Wasabi	와사비
귀리	Oats	옷츠
근대	Swiss Chard	스윗스 차드
깨	Sesame	세서미
깻잎	Perilla Leaf	퍼릴라 리프
꽃양배추	Cauli Flower	콜리 플라워
냉이	Shepherds purse	쉐펄드 펄스
녹두	Mung bean	멍 빈
느타리 버섯	Oyster Mushroom	오이스터 머쉬룸
단호박	Sweet Pumpkin	스윗 펌킨
달래	Wild Rocambole	와일드 락컴보올
당귀	Dong Qua / Korean Angelica	당귀 / 코리안 엔젤리카
당근	Carrot	캐럿
대두	Soybean	소이빈
대추	Jujube	쥬쥬브
대파	Green Onion	그린 어니언
더덕	Deodeok	더덕
도라지	Chinese Bellflower	차이니즈 벨플라워
도토리	Acorn	에이콜언
돌나물	Sedum/Stonecrop	씨덤/스톤크랍
땅콩	Peanut	피넛
라벤더	Lavender	라벤덜
레몬그라스	Lemon grass	레몬 그라스
레몬밤	Lemon balm	레몬 바암
로즈마리	Rosemary	로즈메리
루이보스	Rooibos	루이보스
루타바	Rutabaga	루터배가
마	Chinese yam	차이니즈 얨
마늘	Garlic	갈릭
머위	Butterbur	버럴벌
목이 버섯	Black Tree Fungus	블랙 트리 펑거스
무	Radish / Daikon	래디쉬 / 다이컨
미나리	(Water) dropwort / Japanese Parsley	(워러) 드랍워어트 / 재패니즈 펄슬리
밀	Wheat	위트
바닐라	Vanilla	바닐라
바질	Basil	배이즐
박	Gourd	고얼드
박하	Mint	민트
밤	Chestnut	체스넛
방울 토마토	Cherry Tomato	체리 토매이토
배추	(Chinese,Napa) Cabbage	차이니즈, 내파 캐비지
버섯	Mushroom	머쉬룸
병아리 콩	Chick peas	칙 피스
보리	Barley	발리
부추	Leek	리크
부추	Chives	촤이브
브로콜리	Broccoli	브로콜리
비트	Beet/Beet Root	비트/비트룻
사탕무	Sugar beet	슈가 비트
산마늘	Lily Leak	릴리 리크
산삼	Wild Ginseng	와일드 진셍
상추	Lettuce	레터스
새송이 버섯	King oyster Mushroom	킹 오이스터 머쉬룸
생강	Ginger	진저
서양 고구마	Yam	얨
서양 호박	Zucchini	주키니
셀러리	Celery	셀러리
송이 버섯	Pine mushroom	파인 머쉬룸
쇠비름	Purslane	펄슬런
수수	African Millet	아프리칸 밀렛
숙주나물	(Green,Mung) bean sprout	(그린, 멍) 빈 스프라우트
순무	Turnip	털니프
시금치	Spinach	스피니치
쑥	Mugwort	머그월트
쑥갓	Crown Daisy	크라운 데이지
아스파라거스	Asparagus	어스퍼라거스
아욱	Curled mallow	크릇 멜로우
애플민트	Apple mint	애플민트
애호박	Young Pumpkin / Zucchini	영 펌킨 / 주키니
야콘	Yacon	야컨
양배추	Green cabbage	그린 캐비지
양상추	(Iceberg) Lettuce	(아이스버그) 레터스
양송이 버섯	Button Mushroom	버튼 머쉬룸
양파	Onion	어니언
엉겅퀴	Thistle	뜨셜
연근	Lotus Root	로스터 룻
열무	Young Radish	영 래디쉬
오이	Cucumber	큐컴벌
옥수수	Corn	콘
올리브 잎	Olive leaf	올리브 리프
완두콩	Pea / Wax beans	피 / 왁스 빈스
우엉	Burdock	버덕
은행	Gingko Nut	징코 넛
인삼	Ginseng	진셍
잣	Pine Nuts	파인 넛스
적상추	Red leaf lettuce	레드 리프 레리스
죽순	Bamboo Shoot	뱀부 슛
쪽파	Chive	차이브
찹쌀	Glutinous Rice	글루너스 라이스
청경채	Bok Choy	벅 쵸이
청상추	Green leaf lettuce	그린 리프 레리스
청양고추	Cheongyang Pepper	청양 페퍼
취나물	Chwinamul / Seasoned Aster	취나물/ 시즌드 에스털
치커리	Chicory	치커리
캐모마일	Chamomile	캐모마일
케일	Kale / Kail	캐일
콩	Bean	빈
콩나물	Bean Sprouts	빈 스프라웃츠
타임	Thyme	타임
토란	Taro (Potato)	태로 (포테이토)
토마토	Tomato	토매이토
파	Welsh Onion	웰쉬 어니언
파슬리	Parsley	파슬리
파프리카	Paprika	파프리카
파프리카(노란)	Yellow Sweet Pepper	옐로우 스윗 페퍼
파프리카(빨간)	Red Sweet Pepper	레드 스윗 페퍼
파프리카(초록)	Green Sweet Pepper	그린 스윗 페퍼
팥	Red Bean	레드 빈
팽이버섯	Winter mushroom	윈터 머쉬룸
페퍼민트	Peppermint	페퍼민트
표고 버섯	Shitake	쉬터키
풋고추	Green Pepper	그린 페퍼
피망	Green Pepper	그린 페펄
할라피뇨	Jalapeno	할라페뇨
허브	Herb	얼브
현미	Brown Rice	브라운 라이스
호밀	Rye	라이
호박	Pumpkin / Squash	펌킨 / 스쿼시

 

야채 채소 차이 순우리말

고수 영어 중국어 베트남어 등

 

 

우리나라는 최근 영어 사용 빈도가 상당히 높아지고 있다고 하죠. 특히 카페나 음식점 메뉴판이 영어로 되어 있어 뉴스 등에서도 보도하기도 했는데요. 굳이 영어로 해야 하나라는 생각이 들지만 일부 단어들은 생활 속이나 해외여행 시 필요하니까 외워두시는 것도 좋을 것 같습니다.